This Privacy Notice applies to the use of the website.
The responsible data controllers for any personal data collected, processed and used is ABBABOX GmbH.
1. Contact Information
If you have any questions about or in connection with this privacy notice or would like to complain about our handling of your personal data or exercise any of your rights (see 9. below), you can contact us with the following contact details:
ABBABOX GmbH
Wiesbadener Str. 230a,
61462 Königstein im Taunus
Germany
E-Mail: support@abbabox.com
2. Categories of Data, Purposes of the Processing and Legal Basis
Every time a user accesses our website, we automatically collect and store data that your browser transmits to us and
that is technically necessary for us to inform you about our website and to guarantee its stability and security (legal basis for this Art. 6 (1) (f) DS-GVO).
The following data is processed:
Information about the browser and the operating system you are using,
Access date and access time,
Host name of the accessing computer (IP address),
Name and URL of the retrieved file as well as transferred amount of data,
Website from which you access our site.
When you contact us by e-mail or through a contact form, the information you provide (your e-mail address, your name
and telephone number if applicable) will be stored by us to answer your questions. We delete the data processed for
this purpose in accordance with the legal requirements, insofar as the storage is no longer required, or restrict the
processing insofar as statutory storage requirements exist.
Please note that we process your personal data for other purposes only if we are obligated to do so on the basis of
legal requirements (e.g. transfer to courts or criminal prosecution authorities), if you have consented to the respective
processing or if the processing is otherwise lawful under applicable law. If processing for another purpose takes place
we may provide you with additional information.
3. Categories of Recipients
Any access to your personal data at ABBABOX GmbH is restricted to those individuals that have a need to know in
order to fulfil their job responsibilities.
ABBABOX GmbH may transfer your personal data for the respective purposes to the recipients and categories of
recipients listed below:
3.1 Private third parties – Affiliated or unaffiliated private bodies other than us.
3.2 Data processors – Certain third parties, whether affiliated or unaffiliated, may receive your personal data to process
such data on behalf of ABBABOX GmbH under appropriate instructions as necessary for the respective processing
purposes. The data processors will be subject to contractual obligations to implement appropriate technical and
organizational security measures to safeguard the personal data, and to process the personal data only as instructed.
3.3 Governmental authorities, courts, external advisors, and similar third parties that are public bodies as required or
permitted by applicable law.
4. YouTube-Videos
We implemented YouTube videos in our website, which are stored on https://www.youtube.com/ and are directly
playable. These are all included in the “extended privacy mode” – meaning that no transfer of personal data of the user
is transferred to YouTube if you are not playing the videos. Only when you play a video, the data mentioned in the
following paragraph will be transmitted. We have no influence on this data transfer.
By visiting the website, YouTube receives the information that you have accessed the corresponding sub-page of our
website. In addition, the data referred to under “Visiting the Website and Purpose of Data Use” of this declaration will
be transmitted. This happens regardless of whether YouTube provides a user account that you are logged in to, or if
there is no user account. When you’re logged in to Google, your data will be assigned directly to your account. If you
do not wish to associate with your profile on YouTube, you must log out before activating the button. YouTube stores
your data as usage profiles and uses them for purposes of advertising, market research and / or custom design of its
website. Such an evaluation is done in particular (even for users who are not logged in) to provide appropriate
advertising and to inform other users of the social network about their activities on our website. You have a right to
object to the creation of these User Profiles, and you must be directed to YouTube to use them.
For more information on the purpose and scope of your data collection and processing through YouTube, please read
the privacy policy. You’ll also get more information about your rights and privacy settings
here: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy. Google also processes your personal information in the US and
has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework
5. Cookies
When you use our website, we may send one or more cookies – small text files containing a string of alphanumeric
characters – to your device. We may use cookies and automatically collect information to personalise our website and
the services provided via our website, such as remembering your information so that you will not have to re-enter it
during your use of, or the next time you use, our website and the services provided via our website.
We may use both session cookies and persistent cookies. A session cookie disappears after you close your browser.
A persistent cookie remains after you close your browser and may be used by your browser on subsequent visits of
our website. Your web browser may provide you with some options regarding cookies. Please note that if you delete,
or choose not to accept, cookies, you may not be able to utilize the features of the services provided via our website to
their fullest potential.
We may use third party cookies in connection with the services provided via our website as well.
6. Third party cookies/Tracking Cookies
In order to optimize our website for you and to be able to continuously improve it, ABBABOX GmbH uses Google
Analytics with the extension “anonymizeIP()”. IP addresses are truncated before further processing in order to rule out
direct associations to persons.
Disallow Google Analytics to track me
For more information please check the following websites:
https://www.google.com/analytics/terms/
https://policies.google.com/
7. Social Media Plugins
We deliberately decide against the use of social media plugins. This means that when you visit our website, there is no
automatic transmission of your user data to the social network servers such as Facebook, Instagram, Twitter or similar.
Instead of the social media plugins we have decided on mere hyperlinks, so that your personal data is not passed on
in advance to the social media services.
If you wish, you can connect to social networks like Facebook, Twitter or Instagram via our website. However, this only
happens if you consciously click on this link.
Addresses of the respective provider and URL with their privacy notices:
Facebook: https://www.facebook.com/policy.php
Twitter: https://twitter.com/de/privacy#update
Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content
YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
8. Links to other Websites
As a provider of this website, we are responsible for the content of our own online offer. From our own content, we may
be to distinguish links to the content provided by other providers, for which we cannot take responsibility and whose
content we do not own. We have no influence on whether the linked website operators comply with the relevant data
protection regulations. We therefore assume no liability for the content of external websites. Only the respective thirdparty provider is liable for damages caused by faulty or illegal contents of his website.
9. Your rights
If you have declared your consent for any personal data processing activities, you can withdraw this consent at any
time with future effect. Such a withdrawal will not affect the lawfulness of the processing prior to the consent withdrawal.
Under data protection law, the pursuant may have the right to applicable data and can: request access to your personal
data, request rectification of your personal data; request erasure of your personal data, request restriction of processing
of your personal data; request data portability, and object to the processing of your personal data. Please note that
these aforementioned rights might be limited under the applicable national data protection law.
(a) Right of access: You may have the right to obtain from us confirmation as to whether or not personal data
concerning you is processed, and, where that is the case, to request access to the personal data. The access
information includes – inter alia – the purposes of the processing, the categories of personal data concerned, and the
recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed. However, this is not an
absolute right and the interests of other individuals may restrict your right of access.
You may have the right to obtain a copy of the personal data undergoing processing. For further copies requested by
you, we may charge a reasonable fee based on administrative costs.
(b) Right to rectification: You may have the right to obtain from us the rectification of inaccurate personal data
concerning you. Depending on the purposes of the processing, you may have the right to have incomplete personal
data completed, including by means of providing a supplementary statement.
(c) Right to erasure (“right to be forgotten”): Under certain circumstances, you may have the right to obtain from us the
erasure of personal data concerning you and we may be obliged to erase such personal data.
(d) Right to restriction of processing: Under certain circumstances, you may have the right to obtain from us restriction
of processing your personal data. In this case, the respective data will be marked and may only be processed by us for
certain purposes.
(e) Right to data portability: Under certain circumstances, you may have the right to receive the personal data
concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and you
may have the right to transmit those data to another entity without hindrance from us.
(f) Right to object: Under certain circumstances, you may have the right to object, on grounds relating to your particular
situation, or where personal data is processed for direct marketing purposes at any time to the processing of your
personal data by us and we can be required to no longer process your personal data.
Moreover, if your personal data is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to
the processing of personal data concerning you for such marketing, which includes profiling to the extent that it is
related to such direct marketing. In this case your personal data will no longer be processed for such purposes by us.
You also have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority. To exercise your
rights please contact us as stated in section (3.) above.
10. Youth Protection
Children and adolescents under the age of 18 should not submit personal information without parental consent.
11. IT-Security
ABBABOX GmbH/AEH AND KHOORY LLC ensure the secure implementation of all technical and organizational
measures to protect your data.
12. Changes to the Website Privacy Notice
This privacy notice may require an update from time to time – i.e.) due to the implementation of new technologies or
the introduction of new services. We reserve the right to change or supplement this Website Privacy Notice at any time.
Dieser Datenschutzhinweis gilt für die Nutzung der Website.
Verantwortliche Stelle für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten ist die ABBABOX
GmbH.
1. Kontaktinformationen
Wenn Sie Fragen zu oder im Zusammenhang mit dieser Datenschutzerklärung haben, sich über den Umgang mit
Ihren personenbezogenen Daten beschweren oder eines Ihrer Rechte (siehe 9. unten) ausüben möchten, können
Sie sich unter den folgenden Kontaktdaten an uns wenden:
ABBABOX GmbH
Wiesbadener Str. 230a,
61462 Königstein im Taunus
Deutschland
E-Mail: support@abbabox.com
2. Datenkategorien, Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlage
Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf unsere Website erheben und speichern wir automatisch Daten, die Ihr Browser
an uns übermittelt und die für uns technisch notwendig sind, um Sie über unsere Website zu informieren und deren
Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage hierfür Art. 6 Abs. 1 lit. f) DS-GVO).
Es werden folgende Daten verarbeitet:
Informationen über den von Ihnen verwendeten Browser und das verwendete Betriebssystem,
Zugriffsdatum und Zugriffszeit,
Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse),
Name und URL der abgerufenen Datei sowie die übertragene Datenmenge,
Website, von der aus Sie auf unsere Seite zugreifen.
Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten
(Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name und ggf. Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten.
Die zu diesem Zweck verarbeiteten Daten löschen wir gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, sofern die
Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, sofern gesetzliche
Aufbewahrungspflichten bestehen.
Bitte beachten Sie, dass wir Ihre personenbezogenen Daten für andere Zwecke nur dann verarbeiten, wenn wir
aufgrund gesetzlicher Vorgaben dazu verpflichtet sind (z.B. Übermittlung an Gerichte oder
Strafverfolgungsbehörden), Sie in die jeweilige Verarbeitung eingewilligt haben oder die Verarbeitung nach
geltendem Recht anderweitig rechtmäßig ist. Erfolgt die Verarbeitung zu einem anderen Zweck, können wir Ihnen
zusätzliche Informationen zur Verfügung stellen.
3. Kategorien von Empfängern
Der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ist bei ABBABOX GmbH auf diejenigen Personen beschränkt, die
diese Daten zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen.
Die ABBABOX GmbH darf Ihre personenbezogenen Daten zu den jeweiligen Zwecken an die nachfolgend
aufgeführten Empfänger und Kategorien von Empfängern übermitteln:
3.1 Private Dritte – Verbundene oder unverbundene private Einrichtungen, die nicht mit uns verbunden sind.
3.2 Datenverarbeiter – Bestimmte Dritte, unabhängig davon, ob es sich um verbundene oder nicht verbundene
Unternehmen handelt, können Ihre personenbezogenen Daten erhalten, um diese Daten im Auftrag der ABBABOX
GmbH unter entsprechenden Anweisungen zu verarbeiten, soweit dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke
erforderlich ist. Die Datenverarbeiter werden vertraglich verpflichtet, angemessene technische und organisatorische
Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten zu ergreifen und die personenbezogenen Daten
nur nach Anweisung zu verarbeiten.
3.3 Behörden, Gerichte, externe Berater und ähnliche Dritte, die öffentliche Stellen sind, soweit dies nach geltendem
Recht erforderlich oder zulässig ist.
4. YouTube-Videos
Wir haben auf unserer Website YouTube-Videos eingebunden, die auf https://www.youtube.com/ gespeichert und
direkt abspielbar sind. Diese sind alle im “erweiterten Datenschutzmodus” eingebunden – das bedeutet, dass keine
Übertragung von personenbezogenen Daten des Nutzers an YouTube erfolgt, wenn Sie die Videos nicht abspielen.
Erst wenn Sie ein Video abspielen, werden die im folgenden Absatz genannten Daten übertragen. Auf diese
Datenübermittlung haben wir keinen Einfluss.
Durch den Besuch der Website erhält YouTube die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer
Website aufgerufen haben. Darüber hinaus werden die unter “Besuch der Website und Zweck der Datennutzung”
dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Dies geschieht unabhängig davon, ob YouTube ein Benutzerkonto
bereitstellt, in das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Benutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind,
werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie eine Zuordnung zu Ihrem Profil bei YouTube nicht
wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung der Schaltfläche abmelden. YouTube speichert Ihre Daten als
Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner
Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer), um Ihnen passende
Werbung anzubieten und andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu
informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, für dessen Nutzung Sie an
YouTube verwiesen werden müssen.
Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und -verarbeitung durch YouTube finden Sie in den
Datenschutzbestimmungen.
Weitere Informationen über Ihre Rechte und Datenschutzeinstellungen erhalten Sie auch
hier: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy. Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den
USA und hat sich dem EU-US-Datenschutzschild unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework
5. Cookies
Wenn Sie unsere Website nutzen, können wir ein oder mehrere Cookies – kleine Textdateien, die eine Reihe
alphanumerischer Zeichen enthalten – an Ihr Gerät senden. Wir können Cookies verwenden und automatisch
Informationen sammeln, um unsere Website und die über unsere Website bereitgestellten Dienste zu
personalisieren, z. B. um Ihre Daten zu speichern, damit Sie sie bei der Nutzung unserer Website und der über
unsere Website bereitgestellten Dienste nicht erneut eingeben müssen, oder wenn Sie diese das nächste Mal
nutzen.
Wir können sowohl Sitzungscookies als auch dauerhafte Cookies verwenden. Ein Sitzungscookie verschwindet,
wenn Sie Ihren Browser schließen. Ein dauerhafter Cookie bleibt nach dem Schließen Ihres Browsers erhalten und
kann von Ihrem Browser bei späteren Besuchen unserer Website verwendet werden. Ihr Webbrowser bietet Ihnen
möglicherweise einige Optionen in Bezug auf Cookies. Bitte beachten Sie, dass Sie, wenn Sie Cookies löschen oder
nicht akzeptieren, möglicherweise nicht in der Lage sind, die Funktionen der über unsere Website angebotenen
Dienste in vollem Umfang zu nutzen.
Wir können in Verbindung mit den über unsere Website angebotenen Diensten auch Cookies von Dritten verwenden.
6. Cookies von Drittanbietern/Tracking Cookies
Um unsere Website für Sie zu optimieren und kontinuierlich verbessern zu können, verwendet die ABBABOX GmbH
Google Analytics mit der Erweiterung “anonymizeIP()”. IP-Adressen werden vor der Weiterverarbeitung gekürzt, um
eine direkte Personenbeziehbarkeit auszuschließen.
Verfolgung durch Google Analytics unterbinden
Weitere Informationen finden Sie auf den folgenden Websites:
https://www.google.com/analytics/terms/.
https://policies.google.com/
7. Social-Media-Plugins
Wir haben uns bewusst gegen die Verwendung von Social Media Plugins entschieden. Das bedeutet, dass beim
Besuch unserer Website keine automatische Übermittlung Ihrer Nutzerdaten an die Server der sozialen Netzwerke
wie Facebook, Instagram, Twitter o.ä. erfolgt.
Anstelle der Social Media Plugins haben wir uns für reine Hyperlinks entschieden, so dass Ihre persönlichen Daten
nicht vorab an die Social Media Dienste weitergegeben werden.
Wenn Sie es wünschen, können Sie sich über unsere Website mit sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter oder
Instagram verbinden. Dies geschieht jedoch nur, wenn Sie bewusst auf diesen Link klicken.
Adressen der jeweiligen Anbieter und URL mit deren Datenschutzhinweisen:
Facebook: https://www.facebook.com/policy.php
Twitter: https://twitter.com/de/privacy#update
Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content
YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
8. Links zu anderen Websites
Als Anbieter dieser Website sind wir für die Inhalte unseres eigenen Onlineangebotes verantwortlich. Von unseren
eigenen Inhalten sind Querverweise auf die von anderen Anbietern bereitgehaltenen Inhalte zu unterscheiden, für die
wir keine Verantwortung übernehmen können und deren Inhalte wir uns nicht zu Eigen machen. Wir haben keinen
Einfluss darauf, dass die verlinkten Seitenbetreiber die geltenden Datenschutzbestimmungen einhalten. Deshalb
können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für Schäden, die durch fehlerhafte oder
rechtswidrige Inhalte seiner Website entstehen, haftet allein der jeweilige Drittanbieter.
9. Ihre Rechte
Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten erklärt haben, können Sie diese jederzeit mit
Wirkung für die Zukunft widerrufen. Ein solcher Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf der
Einwilligung erfolgten Verarbeitung.
Nach dem Datenschutzrecht haben Sie das Recht auf die anwendbaren Daten und können: Zugang zu Ihren
personenbezogenen Daten verlangen, die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, die Löschung
Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
verlangen, die Datenübertragbarkeit verlangen und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
widersprechen. Bitte beachten Sie, dass diese Rechte nach dem geltenden nationalen Datenschutzrecht
eingeschränkt sein können.
(a) Recht auf Auskunft: Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Sie betreffende
personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und, falls dies der Fall ist, Zugang zu den
personenbezogenen Daten zu verlangen. Die Informationen über den Zugang umfassen unter anderem die Zwecke
der Verarbeitung, die betroffenen Kategorien personenbezogener Daten und die Empfänger oder Kategorien von
Empfängern, an die die personenbezogenen Daten weitergegeben wurden oder werden. Dies ist jedoch kein
absolutes Recht, und die Interessen anderer Personen können Ihr Recht auf Auskunft einschränken.
Sie haben unter Umständen das Recht, eine Kopie der personenbezogenen Daten zu erhalten, die gerade
verarbeitet werden. Für weitere von Ihnen angeforderte Kopien können wir eine angemessene Gebühr auf der
Grundlage der Verwaltungskosten erheben.
(b) Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, von uns die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger
personenbezogener Daten zu verlangen. Je nach Zweck der Verarbeitung können Sie das Recht haben,
unvollständige personenbezogene Daten vervollständigen zu lassen, auch in Form einer ergänzenden Erklärung.
(c) Recht auf Löschung (“Recht auf Vergessenwerden”): Unter bestimmten Umständen können Sie das Recht haben,
von uns die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, und wir können verpflichtet
sein, diese personenbezogenen Daten zu löschen.
(d) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, von uns die
Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. In diesem Fall werden die
betreffenden Daten gekennzeichnet und dürfen von uns nur für bestimmte Zwecke verarbeitet werden.
(e) Recht auf Datenübertragbarkeit: Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, die Sie betreffenden
personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und
maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten ohne Behinderung durch uns an eine
andere Stelle zu übermitteln.
(f) Recht auf Widerspruch: Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer
besonderen Situation ergeben, oder wenn personenbezogene Daten für Direktmarketingzwecke verarbeitet werden,
jederzeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu widersprechen, und wir können verpflichtet
werden, Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zu verarbeiten.
Werden Ihre personenbezogenen Daten für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, so haben Sie außerdem das
Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke
derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung
steht. In diesem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten von uns nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.
Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen. Um
Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte wie in Abschnitt (3.) oben angegeben.
10. Jugendschutz
Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern keine personenbezogenen Daten
übermitteln.
11. IT-Sicherheit
ABBABOX GmbH/AEH AND KHOORY LLC sorgen für den sicheren Einsatz aller technischen und organisatorischen
Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten.
12. Änderungen des Datenschutzhinweises der Website
Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit – z.B. aufgrund der Implementierung neuer Technologien oder der
Einführung neuer Dienste – eine Aktualisierung erfordern. Wir behalten uns das Recht vor, diese WebsiteDatenschutzerklärung jederzeit zu ändern oder zu ergänzen.